-
1 политическое устройство
лентопротяжное устройство; лентопротяжка — tape drive system
Русско-английский большой базовый словарь > политическое устройство
-
2 политическое устройство
Русско-итальянский юридический словарь > политическое устройство
-
3 политическое устройство
Diccionario universal ruso-español > политическое устройство
-
4 политическое устройство
Русско-испанский юридический словарь > политическое устройство
-
5 политическое устройство
gouvernement, organisation politiqueРусско-французский юридический словарь > политическое устройство
-
6 политическое устройство
-
7 политическое устройство
Русско-английский словарь по общей лексике > политическое устройство
-
8 политическое устройство
Русско-английский синонимический словарь > политическое устройство
-
9 государственно-политическое устройство
Русско-английский политический словарь > государственно-политическое устройство
-
10 устройство
ср.1) (действие) arrangement; organization2) ( оборудование) equipment; facilities мн. ч.; ( механизм) device; ( приспособление) arrangementаварийное устройство — мор. jury-rig
воспроизводящее устройство — ( видеомагнитофона) playback, reproducer
зажимное устройство — тех. clutch
запоминающее устройство — storage device, store
обслуживающее устройство — server компьют.
развертывающее устройство — scanner тлв.
раздаточное устройство — dispenser тех.
суммирующее устройство — adder, totalizer
счетно-решающее устройство — calculator, computer
уплотняющее устройство — тех. obturator
шифровальное устройство — радио scrambler
4) ( расположение) arrangement, lay-out -
11 устройство
лад; уладкаванне; уладкаваньне* * *ср.см. устраивать 1–5— палітычнае упарадкаванне (уладкаванне, уладкоўванне) -
12 устройство
1) General subject: appliance, application, arrangement, banking, conformation, constitution, device, equipment, establishment, fabric, facility, fix-up, get-up, installation, mechanism, organization, rig, set, set-up, settlement, structure, system, layout, instance3) Medicine: apparatus, attachment, unit5) Engineering: assembly, element, feature, gear, machine, means, project, station, technology, widget7) Construction: contrivance, installation of flooring, tray8) Mathematics: a means for, computer, contraption10) Railway term: accommodation, piece of apparatus, plant11) Economy: fitment12) Automobile industry: convenience, mechanism13) Diplomatic term: system (политическое и т.п.)14) Forestry: instrument15) Metallurgy: mean16) Telecommunications: engine17) Electronics: storage device18) Jargon: kadigin-thingamajig, kajody, doodad, dudenwhacker, wham-ditty, jigalorum, jigger, jiggus, jiggum, jobber, jobby, fakus, whing-ding, wing-ding, wingdoodie, dingus, diddenwhacker, sucker, dojigger, doojigger, domajigger, domajiggus, doowacky, thumadoodle, gazinkus, gazunkus, geegaw, googaw, gigamaree, goofus, rinctum19) Information technology: communication device21) Astronautics: set up22) Mechanic engineering: tackle23) Metrology: agency, instrumentality24) Patents: apparatus (патентоспособными объектами являются устройства, способы, вещества, а не аппараты, машины, методы и т.д.), appliance (напр. электрическое), installment25) Business: disposal27) Automation: (вспомогательное) aid, (механическое) contrivance28) Quality control: construction, (новое) gadget, set (часть системы, имеющая самостоятельное эксплуатационное назначение)29) Robots: prototype hardware30) Cables: facilities, facility (facilities)31) Makarov: app ( apparatus), apparatus (приспособление, механизм), apparatus (приспособление, механизм и т.п.), arrangement (конструкция, расположение), arrangement (приспособление, механизм), arrangement (расположение), arrangement device (приспособление, механизм и т.п.), design (конструкция), design (конструкция, расположение), device (приспособление, механизм), equipment (приспособление, механизм), equipment (приспособление, механизм и т.п.), facility (приспособление, механизм), facility (приспособление, механизм и т.п.), gear (приспособление, механизм), gear (приспособление, механизм и т.п.), ink monitoring apparatus, maker, means (приспособление, механизм), means (приспособление, механизм и т.п.), mechanism (механическое), provision, setup (расположение) -
13 политический
1. сиёсӣ, …и сиёсат; политический деятель арбоби еиёсат; политическое воспитание тарбияи сиёсй2. давлатй, ҳукуматӣ, сиёсӣ; политическое устройство страны сохти давлатӣ; политические права ҳуқуқи сиёсӣ <> \политическийая экономия иқтисоди сиёсй -
14 политический
1)2) -
15 государственно-политический государственно-политическ·ий
государственно-политическое устройство — state-political system / structure
Russian-english dctionary of diplomacy > государственно-политический государственно-политическ·ий
-
16 саман
саман1. время, обусловленное определёнными условиями жизни, порядком, строем; годинаУ саман новые времена;
тенийсе саман нынешние времена;
саман весемеш времена меняются.
Тыгай пиалан саманыште писательын мутшат тӱвыргӧ лектеш. А. Эрыкан. В такое счастливое время и слова писателя становятся полновесными.
Чолпан самырыкше годым колын: Пугачёв саманыште кугу кредалмаш лийын, шуко вӱр йоген. А. Асаев. Чолпан в молодости слышал: во времена Пугачёва была большая битва, пролилось много крови.
2. период, пора, эпохаПуламыр саман смутный период;
социализм саман эпоха социализма;
империализм саман эпоха империализма;
совет саман советский период.
Марий литератур йылме колымшо – кумлымшо ийласе саманыште чот вияҥын. «Мар. фил.» Марийский литературный язык интенсивно развивался в период двадцатых – тридцатых годов.
3. строй, особый режим, система, государственное или политическое устройствоКугыжан саман царский строй;
юмын каргыме саман режим, проклятый богом.
Война пайрем огыл – саман, тамык водыж войнаште оза. А. Юзыкайн. Война – не праздник, а особый режим, на войне господствует дух ада.
Озалан квартирант чыла шотыштат келшен, но вольна койышыжо, саман ваштареш ойлыштмыжо чонжым туржыныт. П. Корнилов. Квартирант во всём нравился хозяину, но вольнодумство, высказывания против строя тревожили его душу.
4. в поз. опр. периода, поры, эпохи, времени; относящийся к определённым временам, обстоятельствам, периоду, эпохе; принадлежащий определённым временам, обстоятельствам, поре, эпохе, периодуСаман сескем искорки эпохи;
саман пале примета времени.
Чавайнын пӱртӱс сӱретше символика койышан. Тудын отыжо, ужар чодыраже саман радамым, айдеме илышым ушештара. К. Васин. Картины природы у Чавайна символичны. Его рощи, зелёные леса напоминают последовательность жизненных обстоятельств, жизнь человека.
Идиоматические выражения:
-
17 ГПУ
1) General subject: Gaypayoo, сокр. Государственное политическое управление, Gas Piston Unit (газо-поршневая установка)2) History: State Political Directorate (сокр. от "Государственное политическое управление")3) Diplomatic term: The General Prosecutor's Office of Ukraine4) Abbreviation: Государственное политическое управление при НКВД, Государственное природоохранное учреждение, грузоподъемное устройство6) Police term: Государственное правовое управление7) Solid-state physics: (гексагональная плотноупакованная) HCP (hexagonal closed-packed)8) oil&gas: Газо-промислове управління
См. также в других словарях:
политическое устройство — режим, строй, общественный порядок, государственное устройство, система Словарь русских синонимов. политическое устройство сущ., кол во синонимов: 5 • государственное устройство … Словарь синонимов
Политическое устройство Уэльса — Законодательный орган – Национальное Собрание Уэльса (Cynulliad Cenedlaethol Cymru), состоящее из 60 членов Национального Собрания Уэльса (Aelod у Cynulliad Cymru), избираемых населением Уэльса, одного из которых Национальное Собрание Уэльса… … Википедия
Политическое устройство Республики Сербской — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Политическое устройство Пакистана — Координаты: 29°24′00″ с. ш. 69°11′00″ в. д. / 29.4° с. ш. 69.183333° в. д. … Википедия
Политическое устройство на Шпицбергене — Герб губернатора Шпицбергена … Википедия
Политическое устройство Шпицбергена — Герб губернатора Шпицбергена. Шпицбергенский трактат … Википедия
Политическое устройство государства Сасанидов — Государственное устройство Персии при Сасанидах претерпело существенные изменения по сравнению с ахеменидским и парфянским периодами. Основными тенденциями сасанидского периода являлись усиление централизации государственной власти, что можно… … Википедия
Политическое устройство Швейцарии — Политика Портал:Политика Швейцария Эта статья часть серии … Википедия
Политическое устройство Туркмении — Туркменистан унитарная республика президентского типа. Конституция принята в 1992 году, поправки вносились в 1995, 1999, 2003[1], 2006[2] и 2008 году. (см. Конституция Туркмении). Содержание 1 Президент 2 Парламент … Википедия
Политическое устройство Турции — Великое национальное собрание Турции Законодательная власть принадлежит однопалатному парламенту Великому национальному собранию Турции, состоящему из 550 депутатов, избираемых на 4 года (до 2007 года на 5 лет) всеобщим прямым… … Википедия
Государственно-политическое устройство Белоруссии — Государственно политическое устройство Беларуси Содержание 1 Государственный строй 2 Политические партии 3 Политика … Википедия